巴希特入瓮
到了2月22日这一天，维达瓦突然涌进了数以千计的车辆。这些车辆各式各样、五花八门：有的车轮是用柳条编的，有的车轮没有辐条，是用整块木头凿出来的；有农民的四轮大车，也有贵族的轻便马车。
有爵位且身份较高的客人带着仆役和家里以及礼物，而身份低又或者纯粹混吃混喝的则两手空空。
巴希特带着人在广场上燃起了无数火堆，人们就用它们来进行炊事。一桶一桶的酒盖子打开露天堆着，谁要是想喝了就去舀上一瓢。
由于正主还没登场，维达瓦到处拥挤不堪，人们摩肩接踵，乱成一团，到处人声嘈杂，嗡嗡然像个蜂房。
一些早就嗅到了商机的犹太人、奥地利人又或者附近的农民带来了各种各样的商品，他们就那么沿街叫卖着。
市政长官赫鲁贝尼穿过拥挤的人群。他的耳朵里净是吆喝声、咒骂声、孩子们的啼哭声、狗叫声和马的嘶鸣声。
“我活了这么久，从来没有见过这么乱的践行宴。”他边走便想道。
走过巴希特身边的时候，赫鲁贝尼朝这个黑人巨汉望了一眼。
“等着瞧吧，你不和我走，我就让你和那些泥腿子一起滚蛋。”赫鲁贝尼恶狠狠地想道。
和许多人一样，赫鲁贝尼也打着彻辰和皮德罗走后维达瓦的田庄和村子的主意。不过比那些人近水楼台的是，作为市政长官的赫鲁贝尼早知道彻辰要把一切留给巴希特和安置在这里的难民，所以他本希望与巴希特一起贪掉这一大笔财富，将土地变成自己的，将农民变成农奴。
可想而知的，赫鲁贝尼被巴希特严词拒绝了。
他也便恨上了巴希特。
在巴希特处碰了钉子后，赫鲁贝尼不得已和垂涎维达瓦的外地贵族和官员联手，这使得他在事成后至少少赚了三成。
来到维达瓦的天主教堂前，赫鲁贝尼询问了门前皮德罗的马弁皮德罗是否还在里头祈祷，在得到肯定的答复后，赫鲁贝尼站在了门口等待。
教堂内的礼拜堂空荡荡的，只有两支蜡烛在祭坛前边摇曳，将那红色中带点金色的光焰投射在用石膏雕塑的基督圣像的脸上。
皮德罗静静地趴在地上，纹丝不动。
这座教堂的神甫是斯帕索库科茨基神父，他见皮德罗在今天这么重要的时刻还来祈祷喝忏悔，不禁大为诧异。可神父还是接待了皮德罗。
“我有罪。”这是皮德罗的第一句话也是唯一一句话。
接着他便沉默不语。
于是的，斯帕索库科茨基神父便让皮德罗独自一人对着圣像忏悔，把他的罪告诉耶稣基督。
“我有罪。”皮德罗在心中默念道。
今天过后，他便要离开维达瓦，踏上一条反叛国王的道路。
而无论在哪个国家，反叛国王都是重罪。
“上帝啊，无论将来你要如何的惩罚我。请让我做成这件事，让阿勒瓦尔家族成为波兰的显赫高门，与共和国同辉。”皮德罗继续祈祷道。
为了这一天，他遣开了自己的侄子，拉拢了黑森子爵和马麦。马上的，巴希特也要落入自己的瓮中。
这之后，他将率领佣兵团与吕保玛茨基元帅的大军汇合，挥师华沙。
“上帝啊！保佑我吧。阿门！”皮德罗在内心再一次呼喊道。
或许是上帝回应了他的呼唤，或许是纯粹的心理作用，皮德罗感觉到自己的呼吸越来越松快，他感觉到有一种新的活力、新的力量注入了他的肌体，他感觉到自己的头脑越来越明晰，有种幸福感和温暖感笼罩着他的整个身心。
总之的，他感觉自己受到了基督的祝福。
“上帝啊！”皮德罗抬起头高喊道。
接着，他爬了起来，走了出去。
教堂的大门被打开，赫鲁贝尼见皮德罗出来，他赶忙迎了过去。
“大人，还有五分钟就到11点了。”他小声说道。
皮德罗点了点头。
他迈步向前，在马弁和卫队的开道下朝广场中心走去。
2月22日中午11点，随着三声炮响，赫鲁贝尼代表全镇的百姓按照传统礼节，用拉丁语向皮德罗送别。
按照惯例，他请求皮德罗不要离开自己的领民，说这些无助的羔羊一旦离开自己的牧人，将无所适从。
站在最前面的百姓和居民听他这么一说，也都合掌重复道：“别离开啊！别离开啊！”
皮德罗的回答当然是说他和彻辰是非走不可的。
这时候，贵族和官员的代表递上了礼物。皮德罗在再三推辞后接了过来。
到此，送别仪式本应该结束了。
接下来，便是宴会的时间。
可就在此时，人群中传出了一声怒气冲天的喊声。
“等一下！”
所有人都看向声音传来的方向。只见巴希特单手提着哥瑟瑟发抖的老年男子，大步流星地朝皮德罗和他随便的赫鲁贝尼走来。
走到皮德罗身前的时候，巴希特停住了脚步。他将那人扔在了地上。
“恰布林奇爵爷！”赫鲁贝尼看清了那人的脸，大惊失色道。
此人正是和赫鲁贝尼合谋欲谋夺维达瓦土地和农民的贵族之一。
“皮德罗，虽然很冒昧无礼，可是我想请求您在离开前为我们做最后一件事。”巴希特说道。
“什么事？”
“惩罚您的市政长官赫鲁贝尼。”巴希特戟指着赫鲁贝尼说道。
接着，巴希特张开手朝四周的众人示意，然后大声说道：“各位，我刚才听到一个不好的、令人气愤消息。我们的的市政官赫鲁贝尼，他和一群无耻的贵族一起，要在彻辰团长和皮德罗副团长离开后谋夺我们的土地，把我们变成农奴。而且的，他们使用的手段是合法的，法律赋予了他们这样的权力。”
众人，尤其是从各个村子和田庄赶来的农民炸开了锅。他们完全没想到在皮德罗走后，他们马上要遭到如此凄惨的命运。
一时间，胆小的真心祈求皮德罗留下来继续做他们的慈父；胆大的则要皮德罗宰了赫鲁贝尼。
赫鲁贝尼则瘫倒在地瑟瑟发抖。
赫鲁贝尼或许在背后玩阴谋诡计是一把好手，可一旦明刀明枪的暴露在巴希特这种战场上刀口舔血的人面前，他和只老鼠没什么区别。
“老爷，救救我吧。”赫鲁贝尼对皮德罗哭喊道。
此时，皮德罗是他唯一的一根救命稻草了。
皮德罗扶起了赫鲁贝尼。他假意为难地对巴希特说道：“巴希特，赫鲁贝尼是共和国的官员，是国王陛下的臣子，我哪怕还是维达瓦的领主，我也没有权力处置他。”
这话让赫鲁贝尼一下子来了劲。
是啊，自己是贵族，这些泥腿子能拿自己怎么样？
赫鲁贝尼扬起了头，那挑衅的脸和眼神仿佛在说：“你敢把我怎么样？”
巴希特气的银牙咬碎，他手握成拳，真想一拳砸在那张挑衅的脸上。
可巴希特最终还是压下了冲动。
他对皮德罗问道：“那你说此事该怎么办？”
皮德罗叹了口气，他摆出一副爱莫能助的样子。
眼见着皮德罗不愿为自己主持公道，巴希特把心一横。他突然一步上前一脚踩在了倒地的恰布林奇爵爷的胸口，接着，他又抓过目瞪口呆的赫鲁贝尼，掐住他的脖子。
从始至终，皮德罗都在一旁看着。他连眼皮都没眨一下。
因为这本就是皮德罗所希望的。
巴希特在众目睽睽之下杀死二人，他知道自己罪责难逃，于是他对皮德罗说道：“处置我，你总该有权力了吧。”
有爵位且身份较高的客人带着仆役和家里以及礼物，而身份低又或者纯粹混吃混喝的则两手空空。
巴希特带着人在广场上燃起了无数火堆，人们就用它们来进行炊事。一桶一桶的酒盖子打开露天堆着，谁要是想喝了就去舀上一瓢。
由于正主还没登场，维达瓦到处拥挤不堪，人们摩肩接踵，乱成一团，到处人声嘈杂，嗡嗡然像个蜂房。
一些早就嗅到了商机的犹太人、奥地利人又或者附近的农民带来了各种各样的商品，他们就那么沿街叫卖着。
市政长官赫鲁贝尼穿过拥挤的人群。他的耳朵里净是吆喝声、咒骂声、孩子们的啼哭声、狗叫声和马的嘶鸣声。
“我活了这么久，从来没有见过这么乱的践行宴。”他边走便想道。
走过巴希特身边的时候，赫鲁贝尼朝这个黑人巨汉望了一眼。
“等着瞧吧，你不和我走，我就让你和那些泥腿子一起滚蛋。”赫鲁贝尼恶狠狠地想道。
和许多人一样，赫鲁贝尼也打着彻辰和皮德罗走后维达瓦的田庄和村子的主意。不过比那些人近水楼台的是，作为市政长官的赫鲁贝尼早知道彻辰要把一切留给巴希特和安置在这里的难民，所以他本希望与巴希特一起贪掉这一大笔财富，将土地变成自己的，将农民变成农奴。
可想而知的，赫鲁贝尼被巴希特严词拒绝了。
他也便恨上了巴希特。
在巴希特处碰了钉子后，赫鲁贝尼不得已和垂涎维达瓦的外地贵族和官员联手，这使得他在事成后至少少赚了三成。
来到维达瓦的天主教堂前，赫鲁贝尼询问了门前皮德罗的马弁皮德罗是否还在里头祈祷，在得到肯定的答复后，赫鲁贝尼站在了门口等待。
教堂内的礼拜堂空荡荡的，只有两支蜡烛在祭坛前边摇曳，将那红色中带点金色的光焰投射在用石膏雕塑的基督圣像的脸上。
皮德罗静静地趴在地上，纹丝不动。
这座教堂的神甫是斯帕索库科茨基神父，他见皮德罗在今天这么重要的时刻还来祈祷喝忏悔，不禁大为诧异。可神父还是接待了皮德罗。
“我有罪。”这是皮德罗的第一句话也是唯一一句话。
接着他便沉默不语。
于是的，斯帕索库科茨基神父便让皮德罗独自一人对着圣像忏悔，把他的罪告诉耶稣基督。
“我有罪。”皮德罗在心中默念道。
今天过后，他便要离开维达瓦，踏上一条反叛国王的道路。
而无论在哪个国家，反叛国王都是重罪。
“上帝啊，无论将来你要如何的惩罚我。请让我做成这件事，让阿勒瓦尔家族成为波兰的显赫高门，与共和国同辉。”皮德罗继续祈祷道。
为了这一天，他遣开了自己的侄子，拉拢了黑森子爵和马麦。马上的，巴希特也要落入自己的瓮中。
这之后，他将率领佣兵团与吕保玛茨基元帅的大军汇合，挥师华沙。
“上帝啊！保佑我吧。阿门！”皮德罗在内心再一次呼喊道。
或许是上帝回应了他的呼唤，或许是纯粹的心理作用，皮德罗感觉到自己的呼吸越来越松快，他感觉到有一种新的活力、新的力量注入了他的肌体，他感觉到自己的头脑越来越明晰，有种幸福感和温暖感笼罩着他的整个身心。
总之的，他感觉自己受到了基督的祝福。
“上帝啊！”皮德罗抬起头高喊道。
接着，他爬了起来，走了出去。
教堂的大门被打开，赫鲁贝尼见皮德罗出来，他赶忙迎了过去。
“大人，还有五分钟就到11点了。”他小声说道。
皮德罗点了点头。
他迈步向前，在马弁和卫队的开道下朝广场中心走去。
2月22日中午11点，随着三声炮响，赫鲁贝尼代表全镇的百姓按照传统礼节，用拉丁语向皮德罗送别。
按照惯例，他请求皮德罗不要离开自己的领民，说这些无助的羔羊一旦离开自己的牧人，将无所适从。
站在最前面的百姓和居民听他这么一说，也都合掌重复道：“别离开啊！别离开啊！”
皮德罗的回答当然是说他和彻辰是非走不可的。
这时候，贵族和官员的代表递上了礼物。皮德罗在再三推辞后接了过来。
到此，送别仪式本应该结束了。
接下来，便是宴会的时间。
可就在此时，人群中传出了一声怒气冲天的喊声。
“等一下！”
所有人都看向声音传来的方向。只见巴希特单手提着哥瑟瑟发抖的老年男子，大步流星地朝皮德罗和他随便的赫鲁贝尼走来。
走到皮德罗身前的时候，巴希特停住了脚步。他将那人扔在了地上。
“恰布林奇爵爷！”赫鲁贝尼看清了那人的脸，大惊失色道。
此人正是和赫鲁贝尼合谋欲谋夺维达瓦土地和农民的贵族之一。
“皮德罗，虽然很冒昧无礼，可是我想请求您在离开前为我们做最后一件事。”巴希特说道。
“什么事？”
“惩罚您的市政长官赫鲁贝尼。”巴希特戟指着赫鲁贝尼说道。
接着，巴希特张开手朝四周的众人示意，然后大声说道：“各位，我刚才听到一个不好的、令人气愤消息。我们的的市政官赫鲁贝尼，他和一群无耻的贵族一起，要在彻辰团长和皮德罗副团长离开后谋夺我们的土地，把我们变成农奴。而且的，他们使用的手段是合法的，法律赋予了他们这样的权力。”
众人，尤其是从各个村子和田庄赶来的农民炸开了锅。他们完全没想到在皮德罗走后，他们马上要遭到如此凄惨的命运。
一时间，胆小的真心祈求皮德罗留下来继续做他们的慈父；胆大的则要皮德罗宰了赫鲁贝尼。
赫鲁贝尼则瘫倒在地瑟瑟发抖。
赫鲁贝尼或许在背后玩阴谋诡计是一把好手，可一旦明刀明枪的暴露在巴希特这种战场上刀口舔血的人面前，他和只老鼠没什么区别。
“老爷，救救我吧。”赫鲁贝尼对皮德罗哭喊道。
此时，皮德罗是他唯一的一根救命稻草了。
皮德罗扶起了赫鲁贝尼。他假意为难地对巴希特说道：“巴希特，赫鲁贝尼是共和国的官员，是国王陛下的臣子，我哪怕还是维达瓦的领主，我也没有权力处置他。”
这话让赫鲁贝尼一下子来了劲。
是啊，自己是贵族，这些泥腿子能拿自己怎么样？
赫鲁贝尼扬起了头，那挑衅的脸和眼神仿佛在说：“你敢把我怎么样？”
巴希特气的银牙咬碎，他手握成拳，真想一拳砸在那张挑衅的脸上。
可巴希特最终还是压下了冲动。
他对皮德罗问道：“那你说此事该怎么办？”
皮德罗叹了口气，他摆出一副爱莫能助的样子。
眼见着皮德罗不愿为自己主持公道，巴希特把心一横。他突然一步上前一脚踩在了倒地的恰布林奇爵爷的胸口，接着，他又抓过目瞪口呆的赫鲁贝尼，掐住他的脖子。
从始至终，皮德罗都在一旁看着。他连眼皮都没眨一下。
因为这本就是皮德罗所希望的。
巴希特在众目睽睽之下杀死二人，他知道自己罪责难逃，于是他对皮德罗说道：“处置我，你总该有权力了吧。”