第四章 狡诈的对决
“那是什么？好像是一枚硬币……”
玛卡一边把玩着手里的物件，一边暗自回忆着刚才看到的诡秘蓝光。他暂时按下了刚才想要离开这里的打算，又从旁边的另一个大筐里抽出了一根破木头。
他假装好奇地问了一句，在听完那矮个子巫师似是而非的解说之后，提起兴致问了一句价格。
“十个金加隆！这肯定要十个金加隆，它值这个价，您瞧它多么稀有……”
玛卡见他还要继续忽悠，不得不摆了摆手打断了对方的演讲，还了一次价，“三个金加隆，据我所知，它只值三个。”
玛卡的语气异常坚定，就好像他明确知道这根所谓的“海尔波棺木”的真正价值一般。
“不！这不可能！最少最少八个金加隆！您要知道，当年那位威名赫赫的黑巫师——卑鄙的海尔波，将自己葬在……”
没等他说完，玛卡又再次打断了话头，“四个金加隆！不能再多了！”
就当那矮个子巫师欲言又止的时候，玛卡假装恼怒地低吼了一声，用极为随意的动作从货架的缝隙里抠出来一个东西，然后大声道：“行了！加上这个，两个一起八个金加隆！不然我就都不要了！”
玛卡将八枚金加隆拍在了不远处的柜台上，然后瞪大了眼睛盯着矮个子巫师猛看。
对方突然没声儿了，他低头看了看玛卡手心里的东西，又看看柜台上的八枚金加隆，一脸的委屈。
这是一枚看起来很陈旧的硬币，放在手心沉甸甸的，但是看上去脏兮兮的好像并没有什么特别的地方。
“好吧好吧，就当我送你的，承惠八个金加隆。”他一脸无奈地低声说着，将柜台上的钱币收到了带锁的抽屉里……
街道上，玛卡心情大好。他把玩着手里的古旧硬币，心里正美滋滋地得意着，似乎连这条阴暗的小路都变得敞亮了起来。
当然了，他可没机会看到梅洛奇物馆里面，那个矮个子巫师正露出同样得意的微笑。
“自大才是人类最珍贵的财富，它可以使梅洛得到利益。”矮个子巫师一脸陶醉地拍了拍放钱的抽屉，发出一阵哗啦啦的金币声。
玛卡手里的那枚古旧硬币，自然是这个矮子施过魔法的。事实上，那就是一枚脏兮兮的铸铁币而已。
且先不提奸商的小伎俩，另一边，心满意足的玛卡估摸着时候应该差不多了，于是他便往来时的路走去。
“咦？”
玛卡走到岔路口，一眼便在人群中瞧见了一个高大的身影，正从古灵阁大门口走出来。
“混血巨人海格？”玛卡低声嘀咕着，往那边走去。
当他钻过拥挤的人群后，便立刻发现了海格身边的那个小小身影。
“噢！请问你就是那位有名的……哈利·波特先生吗？”玛卡故意上下打量了男孩一眼，这才开口道。
男孩还没来得及作出反应，周围听见的人却已经凑了过来。
“噢！我的老天爷，是哈利·波特！”
“真的吗？哦——！”
“天啦噜！我感觉我像是在做梦！”
人群立刻议论纷纷起来，有几个还死命往前凑了过来，就像是见到了什么珍稀魔法生物一般。
玛卡左右看了看，立马拉着哈利的袖子跑了起来，还一边招呼着海格赶快跟上。当他们都钻进废品店之后，玛卡和哈利这才松了口气。
“噢，抱歉，我没想到他们会这样。”玛卡一脸不好意思地说道。
“哦，这没什么，”哈利看着和自己同龄的玛卡摇了摇头，“可是，这是为什么？这是第二次了，我好像很有名？”
玛卡朝海格看了一眼，似乎若有所悟般点了点头。
“嗯……我很抱歉，不过这好像不太应该由我来向你说明。”玛卡挠了挠头，虽然他只是懒得细说而已。
正当哈利试图追问的时候，海格已经凑了过来。
“好了好了，既然到了这里，那我们不如先去买根魔杖吧！”海格拍了拍玛卡的肩膀，高兴地道，“你也一起来吧！呃……”
“玛卡，玛卡·麦克莱恩。”玛卡点着头说。
“哦，是的，麦克莱恩先生。”海格也跟着点了点头。
“不，我是说，就叫我玛卡就行了。”
玛卡说着，突然把手搭在了海格的屁股上。他立刻注意到了这一点，心里一阵尴尬。
“天呐，你真高！”为了缓解尴尬，玛卡故意捏着嗓子道。
海格闻言反而尴尬地笑了笑，不过却并没说什么。
玛卡这才反应过来，估计海格还是会在意自己的血统的。当然，按照海格的性格，他介意的估计是孩子们对他的看法，而非他自己的血统本身。
玛卡见状立即又把手伸了回去，也不顾是屁股还是肩膀了，他轻松地笑着道：“刚才在古灵阁里，有个妖精也是这么对我说的。”
“哈哈哈！你这个年纪可比妖精高不了多少。”海格并不笨，他显然已经意识到了玛卡在主动缓和气氛。
站在一边的哈利望着眼前的两人，有点莫名其妙，他可弄不清两人究竟在说些什么，只是感觉气氛有点怪怪的。
“好了，走吧！我们去对面的奥利凡德，到那里你们一定能够买一根最好的魔杖。”
是的，魔杖——这正是玛卡和哈利都梦寐以求的东西。
这是一家看起来破旧不堪的小店面，门上的金字招牌已经剥落，上边写着：“奥利凡德：自公元前三百八十二年即制作精良魔杖。”
尘封的橱窗里，褪色的紫色软垫上孤零零地摆着一根魔杖。
他们进店时，店堂后边的什么地方传来了阵阵叮叮当当的铃声。店堂很小，除了一张长椅，别的什么也没有。
海格坐到长椅上等候，一旁的哈利则有一种奇怪的感觉，仿佛置身于一家管理严格的图书馆。
他强压住脑海里刚刚产生的许许多多薪问题，开始看几乎码到天花板的几千个狭长的纸盒。不知为什么，他突然感到心里发毛。这里的尘埃和肃静似乎都使人感到暗藏着神秘的魔法。
“上午好。”一个轻柔的声音说，把哈利吓了一跳。
正坐着的海格似乎也吓得不轻，因为这时突然传来一阵响亮的咔嚓咔嚓的声音，他连忙从长椅上站起来。
一个老头站在他们面前，他那对颜色很浅的大眼睛在暗淡的店铺里像两轮闪亮的月亮一般明亮。
“您好，奥利凡德先生。”玛卡出于礼貌问候了一声。
哈利看起来有些拘谨，但也跟着玛卡开口说了句“你好”。
“哦，是的，”老头说，“是的，是的。我知道我很快就会见到你，哈利·波特，这不成问题。你的眼睛跟你母亲的一样，当年她到这里来买走她的第一根魔杖，这简直就像刚发生在昨天。十又四分之一英寸长，柳条做的，挥起来飕飕响，是一根利于施法的好魔杖。”
奥利凡德先生走到哈利跟前，哈利希望他能多眨眨眼睛，他那对银白色的眼睛使哈利汗毛直竖。
“你父亲就不一样了，他喜欢桃花心木魔杖。十一英寸长，柔韧，力量更强些，用于变形术是最好不过了。我说你父亲喜欢它——实际上，当然是魔杖在选择它的巫师呢！
奥利凡德先生似乎并没有注意一旁的玛卡，他凑得离哈利越来越近，鼻子都要贴到哈利脸上了。哈利甚至能看到老头那混浊的眼睛里映出了自己的影子。
“哦，这就是……”奥利凡德先生用苍自的长手指抚摸着哈利额上那道闪电形的伤疤。
“很对不起，这是我卖出的一根魔杖干的。”他柔声细语说，“十三英寸半长。紫杉木的。力量很强，强极了，却落到了坏人手里……要是早知道这根魔杖做成后，会做出这样的事情……”
奥利凡德先生轻轻叹了口气，却又抬起头来看向哈利的身后，他似乎认出了海格，这使哈利终于松了口气。
“鲁伯！鲁伯海格！又见到您了，真是太高兴啦……橡木的，十六英寸长，有点儿弯，对吧？”
“不错，先生。”海格说。
“那可是一根好魔杖啊。可我想，他们在开除你的时候，准被他们撅折了吧?”奥利凡德先生说，突然变得严肃起来。
“啊，不错，是被他们撅折了，是的。”海格慢慢地移动着脚步说道，“撅折的魔杖我还留着呢。”
“可你不用它了吧?”奥利凡德先生急忙问。
“哦，不用了，先生。”海格忙回答，哈利注意到海格在回答时紧紧抓住了那柄粉红伞。
当然了，玛卡可没工夫在意海格的那把小破伞，因为奥利凡德终于把目光放在了他的身上。
“哦，这是一个新面孔。你好，孩子。”奥利凡德对玛卡的兴趣似乎并没有对哈利那么浓厚，这显然是理所应当的，玛卡可没有什么离奇的身世经历可以让别人都认识他，“你叫什么名字？”
“玛卡·麦克莱恩。”玛卡回答。
“噢，好的，麦克莱恩先生。”奥利凡德先生说着，用锐利的目光扫了两人一眼，“那么，两位先生，你们谁先来？”
他从衣袋里掏出一长条印有银色刻度的卷尺，脸上带着一丝严肃，玛卡拍了拍哈利的后背示意他先上。
玛卡一边把玩着手里的物件，一边暗自回忆着刚才看到的诡秘蓝光。他暂时按下了刚才想要离开这里的打算，又从旁边的另一个大筐里抽出了一根破木头。
他假装好奇地问了一句，在听完那矮个子巫师似是而非的解说之后，提起兴致问了一句价格。
“十个金加隆！这肯定要十个金加隆，它值这个价，您瞧它多么稀有……”
玛卡见他还要继续忽悠，不得不摆了摆手打断了对方的演讲，还了一次价，“三个金加隆，据我所知，它只值三个。”
玛卡的语气异常坚定，就好像他明确知道这根所谓的“海尔波棺木”的真正价值一般。
“不！这不可能！最少最少八个金加隆！您要知道，当年那位威名赫赫的黑巫师——卑鄙的海尔波，将自己葬在……”
没等他说完，玛卡又再次打断了话头，“四个金加隆！不能再多了！”
就当那矮个子巫师欲言又止的时候，玛卡假装恼怒地低吼了一声，用极为随意的动作从货架的缝隙里抠出来一个东西，然后大声道：“行了！加上这个，两个一起八个金加隆！不然我就都不要了！”
玛卡将八枚金加隆拍在了不远处的柜台上，然后瞪大了眼睛盯着矮个子巫师猛看。
对方突然没声儿了，他低头看了看玛卡手心里的东西，又看看柜台上的八枚金加隆，一脸的委屈。
这是一枚看起来很陈旧的硬币，放在手心沉甸甸的，但是看上去脏兮兮的好像并没有什么特别的地方。
“好吧好吧，就当我送你的，承惠八个金加隆。”他一脸无奈地低声说着，将柜台上的钱币收到了带锁的抽屉里……
街道上，玛卡心情大好。他把玩着手里的古旧硬币，心里正美滋滋地得意着，似乎连这条阴暗的小路都变得敞亮了起来。
当然了，他可没机会看到梅洛奇物馆里面，那个矮个子巫师正露出同样得意的微笑。
“自大才是人类最珍贵的财富，它可以使梅洛得到利益。”矮个子巫师一脸陶醉地拍了拍放钱的抽屉，发出一阵哗啦啦的金币声。
玛卡手里的那枚古旧硬币，自然是这个矮子施过魔法的。事实上，那就是一枚脏兮兮的铸铁币而已。
且先不提奸商的小伎俩，另一边，心满意足的玛卡估摸着时候应该差不多了，于是他便往来时的路走去。
“咦？”
玛卡走到岔路口，一眼便在人群中瞧见了一个高大的身影，正从古灵阁大门口走出来。
“混血巨人海格？”玛卡低声嘀咕着，往那边走去。
当他钻过拥挤的人群后，便立刻发现了海格身边的那个小小身影。
“噢！请问你就是那位有名的……哈利·波特先生吗？”玛卡故意上下打量了男孩一眼，这才开口道。
男孩还没来得及作出反应，周围听见的人却已经凑了过来。
“噢！我的老天爷，是哈利·波特！”
“真的吗？哦——！”
“天啦噜！我感觉我像是在做梦！”
人群立刻议论纷纷起来，有几个还死命往前凑了过来，就像是见到了什么珍稀魔法生物一般。
玛卡左右看了看，立马拉着哈利的袖子跑了起来，还一边招呼着海格赶快跟上。当他们都钻进废品店之后，玛卡和哈利这才松了口气。
“噢，抱歉，我没想到他们会这样。”玛卡一脸不好意思地说道。
“哦，这没什么，”哈利看着和自己同龄的玛卡摇了摇头，“可是，这是为什么？这是第二次了，我好像很有名？”
玛卡朝海格看了一眼，似乎若有所悟般点了点头。
“嗯……我很抱歉，不过这好像不太应该由我来向你说明。”玛卡挠了挠头，虽然他只是懒得细说而已。
正当哈利试图追问的时候，海格已经凑了过来。
“好了好了，既然到了这里，那我们不如先去买根魔杖吧！”海格拍了拍玛卡的肩膀，高兴地道，“你也一起来吧！呃……”
“玛卡，玛卡·麦克莱恩。”玛卡点着头说。
“哦，是的，麦克莱恩先生。”海格也跟着点了点头。
“不，我是说，就叫我玛卡就行了。”
玛卡说着，突然把手搭在了海格的屁股上。他立刻注意到了这一点，心里一阵尴尬。
“天呐，你真高！”为了缓解尴尬，玛卡故意捏着嗓子道。
海格闻言反而尴尬地笑了笑，不过却并没说什么。
玛卡这才反应过来，估计海格还是会在意自己的血统的。当然，按照海格的性格，他介意的估计是孩子们对他的看法，而非他自己的血统本身。
玛卡见状立即又把手伸了回去，也不顾是屁股还是肩膀了，他轻松地笑着道：“刚才在古灵阁里，有个妖精也是这么对我说的。”
“哈哈哈！你这个年纪可比妖精高不了多少。”海格并不笨，他显然已经意识到了玛卡在主动缓和气氛。
站在一边的哈利望着眼前的两人，有点莫名其妙，他可弄不清两人究竟在说些什么，只是感觉气氛有点怪怪的。
“好了，走吧！我们去对面的奥利凡德，到那里你们一定能够买一根最好的魔杖。”
是的，魔杖——这正是玛卡和哈利都梦寐以求的东西。
这是一家看起来破旧不堪的小店面，门上的金字招牌已经剥落，上边写着：“奥利凡德：自公元前三百八十二年即制作精良魔杖。”
尘封的橱窗里，褪色的紫色软垫上孤零零地摆着一根魔杖。
他们进店时，店堂后边的什么地方传来了阵阵叮叮当当的铃声。店堂很小，除了一张长椅，别的什么也没有。
海格坐到长椅上等候，一旁的哈利则有一种奇怪的感觉，仿佛置身于一家管理严格的图书馆。
他强压住脑海里刚刚产生的许许多多薪问题，开始看几乎码到天花板的几千个狭长的纸盒。不知为什么，他突然感到心里发毛。这里的尘埃和肃静似乎都使人感到暗藏着神秘的魔法。
“上午好。”一个轻柔的声音说，把哈利吓了一跳。
正坐着的海格似乎也吓得不轻，因为这时突然传来一阵响亮的咔嚓咔嚓的声音，他连忙从长椅上站起来。
一个老头站在他们面前，他那对颜色很浅的大眼睛在暗淡的店铺里像两轮闪亮的月亮一般明亮。
“您好，奥利凡德先生。”玛卡出于礼貌问候了一声。
哈利看起来有些拘谨，但也跟着玛卡开口说了句“你好”。
“哦，是的，”老头说，“是的，是的。我知道我很快就会见到你，哈利·波特，这不成问题。你的眼睛跟你母亲的一样，当年她到这里来买走她的第一根魔杖，这简直就像刚发生在昨天。十又四分之一英寸长，柳条做的，挥起来飕飕响，是一根利于施法的好魔杖。”
奥利凡德先生走到哈利跟前，哈利希望他能多眨眨眼睛，他那对银白色的眼睛使哈利汗毛直竖。
“你父亲就不一样了，他喜欢桃花心木魔杖。十一英寸长，柔韧，力量更强些，用于变形术是最好不过了。我说你父亲喜欢它——实际上，当然是魔杖在选择它的巫师呢！
奥利凡德先生似乎并没有注意一旁的玛卡，他凑得离哈利越来越近，鼻子都要贴到哈利脸上了。哈利甚至能看到老头那混浊的眼睛里映出了自己的影子。
“哦，这就是……”奥利凡德先生用苍自的长手指抚摸着哈利额上那道闪电形的伤疤。
“很对不起，这是我卖出的一根魔杖干的。”他柔声细语说，“十三英寸半长。紫杉木的。力量很强，强极了，却落到了坏人手里……要是早知道这根魔杖做成后，会做出这样的事情……”
奥利凡德先生轻轻叹了口气，却又抬起头来看向哈利的身后，他似乎认出了海格，这使哈利终于松了口气。
“鲁伯！鲁伯海格！又见到您了，真是太高兴啦……橡木的，十六英寸长，有点儿弯，对吧？”
“不错，先生。”海格说。
“那可是一根好魔杖啊。可我想，他们在开除你的时候，准被他们撅折了吧?”奥利凡德先生说，突然变得严肃起来。
“啊，不错，是被他们撅折了，是的。”海格慢慢地移动着脚步说道，“撅折的魔杖我还留着呢。”
“可你不用它了吧?”奥利凡德先生急忙问。
“哦，不用了，先生。”海格忙回答，哈利注意到海格在回答时紧紧抓住了那柄粉红伞。
当然了，玛卡可没工夫在意海格的那把小破伞，因为奥利凡德终于把目光放在了他的身上。
“哦，这是一个新面孔。你好，孩子。”奥利凡德对玛卡的兴趣似乎并没有对哈利那么浓厚，这显然是理所应当的，玛卡可没有什么离奇的身世经历可以让别人都认识他，“你叫什么名字？”
“玛卡·麦克莱恩。”玛卡回答。
“噢，好的，麦克莱恩先生。”奥利凡德先生说着，用锐利的目光扫了两人一眼，“那么，两位先生，你们谁先来？”
他从衣袋里掏出一长条印有银色刻度的卷尺，脸上带着一丝严肃，玛卡拍了拍哈利的后背示意他先上。