第127章
“我想感谢richard，感谢蕾拉——虽然我们只有一面之缘，但希望你在天上看见，不要对我太失望。感谢所有为这部电影付出了辛勤努力的人……”他清了清嗓子，报了几个主创演员的名字，感觉到自己的声音抖得非常厉害。他感到自己的心在狂跳，不由自主觉得口干舌燥，一股劲儿在他胸口隐隐地蹿，好像有个活物，要从他嘴里跳出来。
“还有一个人，也给了我很大的支持，呃……你们刚才都看见我亲他了所以，咳，我就不卖关子了。”迟也又深吸一口气，看见richard伸手拍了拍喻闻若的肩膀，他虽然没听懂迟也在说什么，但猜到肯定是提到喻闻若了。喻闻若还在笑，迟也好久没看见他笑得这么开心了。
他突然被鼓舞了似的，狂跳的心渐渐趋于平稳，声音也不抖了。
“我今年34岁了，我们认识那一年，他也是34岁——我是说真正认识那一年。我们第一次见面更早，就在这里，在这个电影节。现在他已经老了，old，mid-age. ”迟也做了个鬼脸，镜头立刻聚焦到了喻闻若脸上，所有人都听懂了最后两个单词，哄堂大笑起来，喻闻若伸手捂住了脸。
“所以我觉得这是一个很特别的时刻，我刚才跟自己偷偷做了一个约定，如果我真的拿到奖的话，我就要把有些事情讲清楚。”迟也继续说，“这个我要感谢的人，在好几年前曾经跟我求过一次婚，he proposed， and i said no. he said he would never propse again.”
剧院里顿时响起轻微的“oh”和“wow”，喻闻若撑着额头，已经是满脸难以置信。
“当然，那也不是我的错，他当时讲得真的很草率，而且那个情形……算了，说来话长。”迟也清了清嗓子，“看来他说话算话，我就自己来吧。呃……戒指我没买，他说他不喜欢戒指。我想，那就用这个奖杯吧。”
他低头看了看奖杯，“我想要它想了十五年，希望这足以代表我的诚意。”
喻闻若脸都白了，脱口而出道：“shit.”
迟也在台上，就这么举着奖杯，单膝跪了下去。这个动作的意味非常明确，剧院所有人都明白了他想干什么，顿时尖叫声和起哄声响成了一片，导播切了个对喻闻若的特写，他已经完全把脸捂了起来，耳朵尖红得发烫。迟也非常恶趣味地想，你也有今天。
“喻闻若。”他叫他，“我们结婚吧？”
作者有话要说： 如果不是为了结婚，那么定居国外就毫无意义。
第113章 【番外四】 圆满
迟也求婚求得惊天动地, 颁奖礼结束，迟也还在等人把他的名字刻到奖杯的铭牌上，katherine就打了个视频电话过来, 第一句就是：“thank god！我以为我要等到进坟墓的那天才能看见你们结婚！”
喻闻若试图辩解：“妈妈……”
katherine严厉地看着儿子：“我真没想到你们不结婚的原因竟然是这个！arthur！how petty you are！”
喻闻若：“……”
喻闻若：“call you later, mom！”
“帮我恭喜小也——”
喻闻若毫不犹豫地挂了电话。
迟也在他面前笑得见牙不见眼。喻闻若舔了舔牙根, 看着迟也用英语指挥人家, 要把“arthur griffith”也刻上去，那人叽里咕噜用意大利语说了一大串，意思是刻不下这么长, 这是你的中间名吗？刻个缩写可以吗？迟也还回过头来, 眼巴巴等着喻闻若翻译。喻闻若直接跟人家道了个谢，把已经刻好迟也名字的奖杯拿了回来，塞进了他怀里。
迟也：“有些人好像不太开心嘛。”
喻闻若：“我不是因为你那次拒绝了我才不求婚, 当年那个也不能算正式的求婚……你也从来没表现出来你想跟我结婚……”喻闻若深吸了一口气, 感觉快跟他急了, “迟也, 这是全球直播，全球！”
迟也气定神闲地问他：“那, 我再也不会跟你求婚了，是不是你说的话？”
喻闻若张口结舌, 百口莫辩，朝他直瞪眼。
“你明知道我当时那个话不是那个意思。”
迟也：“你还没答应我。”
刚才喻闻若在所有人的起哄下上台跟迟也接了个吻就赶紧把他拽下台了，不然人家奖都没法再往下颁。
喻闻若很委屈：“我想好了怎么求婚的。”
“什么时候？”
“我离开北京那天，你在机场出现的那一刻。”
“五年了哥哥。”迟也无语, “你确定你这叫想好了？”
“我没找到好的时机……”喻闻若难得这么把情绪写在脸上，迟也又想笑，又觉得他是真急了, 所以不好意思笑。
但喻闻若说的都是实话。一开始他不敢说，因为担心迟也只是一时冲动，很快就会后悔，回到中国去。后来迟也忙着两头跑，所有有意义的日子——什么情人节啊，生日啊，圣诞节啊，都不一定在一起过。喻闻若想着再等等，一等就等到了迟也被封杀了。好了，这下一年大多数时间都在伦敦了，但他那么愁云惨雾的，喻闻若也不好意思开口。
最离谱的是，他都已经想好了，这次迟也如果拿奖，他回去就会求婚。
迟也没心没肺：“这不说明我们心有灵犀吗？”
喻闻若气得转身就走。
迟也抱着奖杯追上去，又追问：“那你本来怎么打算的？”
喻闻若：“你都已经先下手为强了！还问！”
他这是仗着别人听不懂，嗓门嗷嗷的，真气死了。
迟也停下脚步，嗓门更大地喊：“那你答不答应嘛！”
喻闻若几乎是用吼的：“好！”
迟也笑得无比欢畅，回过头来发现后台的人都用一种很调侃的眼神看着他，迟也挠了挠头，非常厚颜无耻地造谣：“just saying how much he loves me. ”
当晚，新晋金雏菊影帝是中国人的消息就迅速传遍了整个中文网络，一夜之间，迟也那些已经下线了一年多的影视剧又悄悄地回归了。所谓的“封杀”好像从来没有存在过一样，片约又像雪片一样朝着大洋彼岸的迟也飞了过来，但迟也却做了一个让所有人都非常意外的决定。
暂时不拍戏了，他要申请伦敦戏剧学院，上学去。
当年被张念文毁掉了去读电影学院的机会，一直都是迟也心里一根刺。而且经历了这几年在英国的扑腾，迟也深感在欧洲电影圈要闯出一片天地，还是得深造。不然金雏菊奖也只能保他一时的热闹，就像啤酒上那一层气泡一样，现在看着热火烹油，其实一阵儿就散了。
但也实在要谢谢金雏菊奖，还有richard的推荐信，否则以迟也那个高中的文凭，这事儿确实困难。
从意大利回来以后，迟也就只琢磨两件事，一件是婚礼，另一件就是申请学校。
婚礼好办。喻闻若虽然一副交游遍天下的架势，但真正的朋友不多，愿意邀请来参加婚礼的朋友就更少。迟也这边就更加没什么人来了。他到英国五年，迟良跟李曼菁坚决没有过来看一眼，到这会儿全世界都知道儿子要跟一个男人结婚了，李曼菁已经认了，但迟良坚决不肯来参加婚礼。他倒也没说什么伤迟也心的话，只是说不想出远门啊，到那边肯定吃不惯啊，老哥儿们还约着下棋之类的托词。迟也知道他还是不能接受亲眼看见这个事情，也就没有强求，最后是阿芝陪着李曼菁飞了一趟伦敦。
他们的婚礼在五月，正是玫瑰花盛开的时候。非常小型，和喻闻若平时在家办的那种艺术家沙龙没什么差别。他们俩也都不信教，所以没有请神父，就让richard作了证婚人，lily的两个孩子做花童，给他们拿戒指——戒指这个事迟也赶紧乖乖让步，是让喻闻若去订做的。
英国人有在当地报纸上刊登婚讯的习俗，更何况john还是报业的老前辈，本来是该大版面宣布的事，但喻闻若和迟也非常低调，只在小角落里简简单单写了一则快讯，就算通知到了。
李曼菁没急着走。迟也他们那个房子确实给她留了房间，比主卧的位置都好，一推开窗就是花园里开满的花。李曼菁心情一下子好得不得了，天天给迟良发小视频，说他没福气。最让她开心的还是“亲家母”的中文说得这么好，还带上海口音。katherine喜欢中国菜，但是离开中国多年，已经生疏了不少，李曼菁一来，两个人恨不得天天泡在一起。迟也顿时丧失身材管理，一夏天让两个妈喂圆了一圈。
一直到秋天，迟也快要入学了，李曼菁才在迟良的不断催促下，不情不愿地准备回国。走之前拉着迟也语重心长地谈话，又从当年他16岁离家，被那个老畜生欺负开始讲起，讲得自己一把鼻涕一把泪，迟也都不明白她这又是怎么了，李曼菁才绕到了重点——“你吃了这么多苦，才有今天的日子，妈妈心里都晓得的。你跟小喻呢，妈妈也不能再说什么了。但就是你们也都这个年纪了，是不是可以考虑要个孩子啦？”
迟也：“……”
迟也：“？”
他没忍住笑出来：“我生还是他生啊？”
“哎呀你又乱讲！”李曼菁在他肩膀上拍了一下，“我是说，你们可以过继一个小孩……”
迟也伸头就问在门口收东西的阿芝：“你怀孕啦？”
阿芝怒骂一声：“放屁！”
迟也对着他妈妈耸耸肩：“我上哪儿过继去？”李曼菁刚想张嘴，迟也就知道她要说喻闻若两个表姐，立刻打断了她，“外国人可不兴这套。”
李曼菁脸板了下来：“那就去领养一个！”
“诶，妈……”
“小也啊，你要考虑实际的问题的呀！”李曼菁苦口婆心，“你现在在这么远的地方成了家，我和你爸两个人是肯定顾不到你的了。小喻的爸爸妈妈年纪都那么大了，我们实际一点想想，他们还有几年啊？”
迟也差点去捂她的嘴，怕被喻闻若听到：“妈！哪有这么说话的！”
“那你要考虑你们两个老了以后的呀！要是有一个人生病了，或者怎么样……”李曼菁都快跟他急了。迟也听不下去了，不耐烦地应付了几句，把他妈堵得没地儿插话，站起来就跑了。
回房间去，把这事儿讲给喻闻若听，喻闻若完全没当回事，还特别不要脸地过来摁着迟也说那现在就来生。让迟也一脚踹地上了：“我妈明天就回国了你就不能忍忍？！”
但真的送走了李曼菁，迟也半夜躺床上翻来覆去，又想起李曼菁跟他说的那些话。
妈妈的意思无非就是“养儿防老”。但迟也一想到迟良和李曼菁生了他这个儿子，也没防到什么，就觉得难受。辗转反侧，唉声叹气，把喻闻若也给闹醒了。
喻闻若听他说完，也没安慰什么，想了想，把人搂进了怀里。
“没几年了。”他轻叹。迟也知道他说的是什么。“这几年多接叔叔阿姨过来，以后我还可以多陪着你在国内。”
迟也点点头。
喻闻若其实没完全醒透，睡意朦胧的，鼻音落在他耳畔，气息拂着他的耳垂。“小也，我们还有一辈子呢。”
他不说这句还好，他一说这个，李曼菁那句“你们老了以后”又开始在迟也心里飘。他犹豫半天，喻闻若都快又睡着了，迟也突然道：“要不，我们去领养一个孩子吧？”
喻闻若安静了好一会儿，突然回过神来，一下子睁开了眼睛：“什么？”
迟也眨了眨眼，突然反应过来“领养”这个话题对喻闻若来说可能有点敏感。可转念一想，他敏感什么？john和katherine对他这么好！
他干脆从床上坐了起来：“不是……你就从来没想过要孩子？”
喻闻若躺在那儿，刚才还搂着迟也的手臂屈到脑后枕着，拧着眉头反问迟也：“你想过？”
想过才不正常吧！
迟也让他噎了一下，隐约也察觉出了这里面逻辑不太对。但他其实没细想过这个问题。他从小生长的环境给他灌输的就是总有一天他会当爸爸，虽然后来他发现自己不喜欢女人，但也没怀疑过自己有一天会有孩子，只是时间早晚问题。没人提，他也想不起来，但李曼菁既然这么提了，还给他把解决方案摆出来了，迟也难免就要动心了。
迟也困惑了：“你不喜欢小孩子吗？”喻闻若跟他的外甥和外甥女们相处得不要太好！
喻闻若越来越无语：“我喜欢别人家的孩子，不代表我要自己养一个吧？”
迟也：“那……那你这大房子，这些画，这些书，这些钱，你以后都留给谁啊！”
喻闻若莫名其妙：“你啊！我要是现在死了，你就是我法定的第一继承人啊！”
迟也感觉自己非常不道德地动心了一下。
“不是……”他差点儿让自己逗笑了，赶紧严肃下来，又把话题扯回来，确认了一遍：“你真的从来没想过要一个孩子？”
喻闻若也坐起来了，非常严肃地跟他说：“小也，我们可以先养一条狗。”
迟也差点没让他气笑：“这个家里只能有一条狗。”
喻闻若：“……”
他组织了一下语言。
“小也，抚养一个小孩是非常大的责任。我不想当不负责任的家长。”
迟也听懂了，john和katherine对他再好都没用，这个人心里就是有一个结，对“为人父母的责任”看得比天都大，大到干脆不去承担了。
迟也立刻自告奋勇：“我可以承担这个责任。”
喻闻若用一种非常不信任的眼神看着他。“要不我们还是先养条狗吧。”
他们的谈判到此结束。喻闻若对孩子的事情坚决拒绝，本来迟也还没这么热切，也不知道是怎么了，他越是拒绝，迟也就越是动心。说了好几次，说到后来连katherine都知道了这事儿，立刻双手双脚赞成，甚至一起来劝喻闻若，最后把喻闻若劝生气了，跟迟也真吵了一架，迟也才消停了下来。
与此同时，迟也在戏剧学院的课程也开始了。他一下子就忘了这茬。本来在伦敦生活了几年，还跟richard的班底合作了电影，他觉得自己的英语已经没什么问题了，一到真正读书的时候才发现是真不够用。学校布置的阅读永远看不完，一到课上要表达一些深层的东西了，词儿就不够用。再加上课上永远都在排莎剧，用的还是那个年代的古英语，迟也真的搞不明白那个语序逻辑，只能强背。他整个人的自信心，和他以前的表演经验，都好像一下子被清零了，只能从头再来。头两个月辛苦得都找不着北，回来看见喻闻若这么闲就跟他生气。喻闻若再也没有喊过他那些朋友来家里开沙龙，怕打扰到迟也。后来又开始陪着他看那些书，给他把重点都划出来，帮他省时间，一直到十一月，迟也才勉勉强强适应了这种节奏。
然后喻闻若就把lily的小儿子领回家了。
lily两口子冬天准备去阿尔卑斯滑雪度假，两个大一点的孩子都跟着去，但小儿子elio今年才刚刚两岁，不方便带过去。本来是交给katherine老夫妻照料两个礼拜，喻闻若也不知道怎么想的，干脆就抱回来，给迟也送一张体验券。
“还有一个人，也给了我很大的支持，呃……你们刚才都看见我亲他了所以，咳，我就不卖关子了。”迟也又深吸一口气，看见richard伸手拍了拍喻闻若的肩膀，他虽然没听懂迟也在说什么，但猜到肯定是提到喻闻若了。喻闻若还在笑，迟也好久没看见他笑得这么开心了。
他突然被鼓舞了似的，狂跳的心渐渐趋于平稳，声音也不抖了。
“我今年34岁了，我们认识那一年，他也是34岁——我是说真正认识那一年。我们第一次见面更早，就在这里，在这个电影节。现在他已经老了，old，mid-age. ”迟也做了个鬼脸，镜头立刻聚焦到了喻闻若脸上，所有人都听懂了最后两个单词，哄堂大笑起来，喻闻若伸手捂住了脸。
“所以我觉得这是一个很特别的时刻，我刚才跟自己偷偷做了一个约定，如果我真的拿到奖的话，我就要把有些事情讲清楚。”迟也继续说，“这个我要感谢的人，在好几年前曾经跟我求过一次婚，he proposed， and i said no. he said he would never propse again.”
剧院里顿时响起轻微的“oh”和“wow”，喻闻若撑着额头，已经是满脸难以置信。
“当然，那也不是我的错，他当时讲得真的很草率，而且那个情形……算了，说来话长。”迟也清了清嗓子，“看来他说话算话，我就自己来吧。呃……戒指我没买，他说他不喜欢戒指。我想，那就用这个奖杯吧。”
他低头看了看奖杯，“我想要它想了十五年，希望这足以代表我的诚意。”
喻闻若脸都白了，脱口而出道：“shit.”
迟也在台上，就这么举着奖杯，单膝跪了下去。这个动作的意味非常明确，剧院所有人都明白了他想干什么，顿时尖叫声和起哄声响成了一片，导播切了个对喻闻若的特写，他已经完全把脸捂了起来，耳朵尖红得发烫。迟也非常恶趣味地想，你也有今天。
“喻闻若。”他叫他，“我们结婚吧？”
作者有话要说： 如果不是为了结婚，那么定居国外就毫无意义。
第113章 【番外四】 圆满
迟也求婚求得惊天动地, 颁奖礼结束，迟也还在等人把他的名字刻到奖杯的铭牌上，katherine就打了个视频电话过来, 第一句就是：“thank god！我以为我要等到进坟墓的那天才能看见你们结婚！”
喻闻若试图辩解：“妈妈……”
katherine严厉地看着儿子：“我真没想到你们不结婚的原因竟然是这个！arthur！how petty you are！”
喻闻若：“……”
喻闻若：“call you later, mom！”
“帮我恭喜小也——”
喻闻若毫不犹豫地挂了电话。
迟也在他面前笑得见牙不见眼。喻闻若舔了舔牙根, 看着迟也用英语指挥人家, 要把“arthur griffith”也刻上去，那人叽里咕噜用意大利语说了一大串，意思是刻不下这么长, 这是你的中间名吗？刻个缩写可以吗？迟也还回过头来, 眼巴巴等着喻闻若翻译。喻闻若直接跟人家道了个谢，把已经刻好迟也名字的奖杯拿了回来，塞进了他怀里。
迟也：“有些人好像不太开心嘛。”
喻闻若：“我不是因为你那次拒绝了我才不求婚, 当年那个也不能算正式的求婚……你也从来没表现出来你想跟我结婚……”喻闻若深吸了一口气, 感觉快跟他急了, “迟也, 这是全球直播，全球！”
迟也气定神闲地问他：“那, 我再也不会跟你求婚了，是不是你说的话？”
喻闻若张口结舌, 百口莫辩，朝他直瞪眼。
“你明知道我当时那个话不是那个意思。”
迟也：“你还没答应我。”
刚才喻闻若在所有人的起哄下上台跟迟也接了个吻就赶紧把他拽下台了，不然人家奖都没法再往下颁。
喻闻若很委屈：“我想好了怎么求婚的。”
“什么时候？”
“我离开北京那天，你在机场出现的那一刻。”
“五年了哥哥。”迟也无语, “你确定你这叫想好了？”
“我没找到好的时机……”喻闻若难得这么把情绪写在脸上，迟也又想笑，又觉得他是真急了, 所以不好意思笑。
但喻闻若说的都是实话。一开始他不敢说，因为担心迟也只是一时冲动，很快就会后悔，回到中国去。后来迟也忙着两头跑，所有有意义的日子——什么情人节啊，生日啊，圣诞节啊，都不一定在一起过。喻闻若想着再等等，一等就等到了迟也被封杀了。好了，这下一年大多数时间都在伦敦了，但他那么愁云惨雾的，喻闻若也不好意思开口。
最离谱的是，他都已经想好了，这次迟也如果拿奖，他回去就会求婚。
迟也没心没肺：“这不说明我们心有灵犀吗？”
喻闻若气得转身就走。
迟也抱着奖杯追上去，又追问：“那你本来怎么打算的？”
喻闻若：“你都已经先下手为强了！还问！”
他这是仗着别人听不懂，嗓门嗷嗷的，真气死了。
迟也停下脚步，嗓门更大地喊：“那你答不答应嘛！”
喻闻若几乎是用吼的：“好！”
迟也笑得无比欢畅，回过头来发现后台的人都用一种很调侃的眼神看着他，迟也挠了挠头，非常厚颜无耻地造谣：“just saying how much he loves me. ”
当晚，新晋金雏菊影帝是中国人的消息就迅速传遍了整个中文网络，一夜之间，迟也那些已经下线了一年多的影视剧又悄悄地回归了。所谓的“封杀”好像从来没有存在过一样，片约又像雪片一样朝着大洋彼岸的迟也飞了过来，但迟也却做了一个让所有人都非常意外的决定。
暂时不拍戏了，他要申请伦敦戏剧学院，上学去。
当年被张念文毁掉了去读电影学院的机会，一直都是迟也心里一根刺。而且经历了这几年在英国的扑腾，迟也深感在欧洲电影圈要闯出一片天地，还是得深造。不然金雏菊奖也只能保他一时的热闹，就像啤酒上那一层气泡一样，现在看着热火烹油，其实一阵儿就散了。
但也实在要谢谢金雏菊奖，还有richard的推荐信，否则以迟也那个高中的文凭，这事儿确实困难。
从意大利回来以后，迟也就只琢磨两件事，一件是婚礼，另一件就是申请学校。
婚礼好办。喻闻若虽然一副交游遍天下的架势，但真正的朋友不多，愿意邀请来参加婚礼的朋友就更少。迟也这边就更加没什么人来了。他到英国五年，迟良跟李曼菁坚决没有过来看一眼，到这会儿全世界都知道儿子要跟一个男人结婚了，李曼菁已经认了，但迟良坚决不肯来参加婚礼。他倒也没说什么伤迟也心的话，只是说不想出远门啊，到那边肯定吃不惯啊，老哥儿们还约着下棋之类的托词。迟也知道他还是不能接受亲眼看见这个事情，也就没有强求，最后是阿芝陪着李曼菁飞了一趟伦敦。
他们的婚礼在五月，正是玫瑰花盛开的时候。非常小型，和喻闻若平时在家办的那种艺术家沙龙没什么差别。他们俩也都不信教，所以没有请神父，就让richard作了证婚人，lily的两个孩子做花童，给他们拿戒指——戒指这个事迟也赶紧乖乖让步，是让喻闻若去订做的。
英国人有在当地报纸上刊登婚讯的习俗，更何况john还是报业的老前辈，本来是该大版面宣布的事，但喻闻若和迟也非常低调，只在小角落里简简单单写了一则快讯，就算通知到了。
李曼菁没急着走。迟也他们那个房子确实给她留了房间，比主卧的位置都好，一推开窗就是花园里开满的花。李曼菁心情一下子好得不得了，天天给迟良发小视频，说他没福气。最让她开心的还是“亲家母”的中文说得这么好，还带上海口音。katherine喜欢中国菜，但是离开中国多年，已经生疏了不少，李曼菁一来，两个人恨不得天天泡在一起。迟也顿时丧失身材管理，一夏天让两个妈喂圆了一圈。
一直到秋天，迟也快要入学了，李曼菁才在迟良的不断催促下，不情不愿地准备回国。走之前拉着迟也语重心长地谈话，又从当年他16岁离家，被那个老畜生欺负开始讲起，讲得自己一把鼻涕一把泪，迟也都不明白她这又是怎么了，李曼菁才绕到了重点——“你吃了这么多苦，才有今天的日子，妈妈心里都晓得的。你跟小喻呢，妈妈也不能再说什么了。但就是你们也都这个年纪了，是不是可以考虑要个孩子啦？”
迟也：“……”
迟也：“？”
他没忍住笑出来：“我生还是他生啊？”
“哎呀你又乱讲！”李曼菁在他肩膀上拍了一下，“我是说，你们可以过继一个小孩……”
迟也伸头就问在门口收东西的阿芝：“你怀孕啦？”
阿芝怒骂一声：“放屁！”
迟也对着他妈妈耸耸肩：“我上哪儿过继去？”李曼菁刚想张嘴，迟也就知道她要说喻闻若两个表姐，立刻打断了她，“外国人可不兴这套。”
李曼菁脸板了下来：“那就去领养一个！”
“诶，妈……”
“小也啊，你要考虑实际的问题的呀！”李曼菁苦口婆心，“你现在在这么远的地方成了家，我和你爸两个人是肯定顾不到你的了。小喻的爸爸妈妈年纪都那么大了，我们实际一点想想，他们还有几年啊？”
迟也差点去捂她的嘴，怕被喻闻若听到：“妈！哪有这么说话的！”
“那你要考虑你们两个老了以后的呀！要是有一个人生病了，或者怎么样……”李曼菁都快跟他急了。迟也听不下去了，不耐烦地应付了几句，把他妈堵得没地儿插话，站起来就跑了。
回房间去，把这事儿讲给喻闻若听，喻闻若完全没当回事，还特别不要脸地过来摁着迟也说那现在就来生。让迟也一脚踹地上了：“我妈明天就回国了你就不能忍忍？！”
但真的送走了李曼菁，迟也半夜躺床上翻来覆去，又想起李曼菁跟他说的那些话。
妈妈的意思无非就是“养儿防老”。但迟也一想到迟良和李曼菁生了他这个儿子，也没防到什么，就觉得难受。辗转反侧，唉声叹气，把喻闻若也给闹醒了。
喻闻若听他说完，也没安慰什么，想了想，把人搂进了怀里。
“没几年了。”他轻叹。迟也知道他说的是什么。“这几年多接叔叔阿姨过来，以后我还可以多陪着你在国内。”
迟也点点头。
喻闻若其实没完全醒透，睡意朦胧的，鼻音落在他耳畔，气息拂着他的耳垂。“小也，我们还有一辈子呢。”
他不说这句还好，他一说这个，李曼菁那句“你们老了以后”又开始在迟也心里飘。他犹豫半天，喻闻若都快又睡着了，迟也突然道：“要不，我们去领养一个孩子吧？”
喻闻若安静了好一会儿，突然回过神来，一下子睁开了眼睛：“什么？”
迟也眨了眨眼，突然反应过来“领养”这个话题对喻闻若来说可能有点敏感。可转念一想，他敏感什么？john和katherine对他这么好！
他干脆从床上坐了起来：“不是……你就从来没想过要孩子？”
喻闻若躺在那儿，刚才还搂着迟也的手臂屈到脑后枕着，拧着眉头反问迟也：“你想过？”
想过才不正常吧！
迟也让他噎了一下，隐约也察觉出了这里面逻辑不太对。但他其实没细想过这个问题。他从小生长的环境给他灌输的就是总有一天他会当爸爸，虽然后来他发现自己不喜欢女人，但也没怀疑过自己有一天会有孩子，只是时间早晚问题。没人提，他也想不起来，但李曼菁既然这么提了，还给他把解决方案摆出来了，迟也难免就要动心了。
迟也困惑了：“你不喜欢小孩子吗？”喻闻若跟他的外甥和外甥女们相处得不要太好！
喻闻若越来越无语：“我喜欢别人家的孩子，不代表我要自己养一个吧？”
迟也：“那……那你这大房子，这些画，这些书，这些钱，你以后都留给谁啊！”
喻闻若莫名其妙：“你啊！我要是现在死了，你就是我法定的第一继承人啊！”
迟也感觉自己非常不道德地动心了一下。
“不是……”他差点儿让自己逗笑了，赶紧严肃下来，又把话题扯回来，确认了一遍：“你真的从来没想过要一个孩子？”
喻闻若也坐起来了，非常严肃地跟他说：“小也，我们可以先养一条狗。”
迟也差点没让他气笑：“这个家里只能有一条狗。”
喻闻若：“……”
他组织了一下语言。
“小也，抚养一个小孩是非常大的责任。我不想当不负责任的家长。”
迟也听懂了，john和katherine对他再好都没用，这个人心里就是有一个结，对“为人父母的责任”看得比天都大，大到干脆不去承担了。
迟也立刻自告奋勇：“我可以承担这个责任。”
喻闻若用一种非常不信任的眼神看着他。“要不我们还是先养条狗吧。”
他们的谈判到此结束。喻闻若对孩子的事情坚决拒绝，本来迟也还没这么热切，也不知道是怎么了，他越是拒绝，迟也就越是动心。说了好几次，说到后来连katherine都知道了这事儿，立刻双手双脚赞成，甚至一起来劝喻闻若，最后把喻闻若劝生气了，跟迟也真吵了一架，迟也才消停了下来。
与此同时，迟也在戏剧学院的课程也开始了。他一下子就忘了这茬。本来在伦敦生活了几年，还跟richard的班底合作了电影，他觉得自己的英语已经没什么问题了，一到真正读书的时候才发现是真不够用。学校布置的阅读永远看不完，一到课上要表达一些深层的东西了，词儿就不够用。再加上课上永远都在排莎剧，用的还是那个年代的古英语，迟也真的搞不明白那个语序逻辑，只能强背。他整个人的自信心，和他以前的表演经验，都好像一下子被清零了，只能从头再来。头两个月辛苦得都找不着北，回来看见喻闻若这么闲就跟他生气。喻闻若再也没有喊过他那些朋友来家里开沙龙，怕打扰到迟也。后来又开始陪着他看那些书，给他把重点都划出来，帮他省时间，一直到十一月，迟也才勉勉强强适应了这种节奏。
然后喻闻若就把lily的小儿子领回家了。
lily两口子冬天准备去阿尔卑斯滑雪度假，两个大一点的孩子都跟着去，但小儿子elio今年才刚刚两岁，不方便带过去。本来是交给katherine老夫妻照料两个礼拜，喻闻若也不知道怎么想的，干脆就抱回来，给迟也送一张体验券。