罗莎颤颤巍巍地抓起裙子，将那块皱巴巴的布料拉回了腰间，之前如同母狮子一般张牙舞爪的她近乎崩溃地哭了出来。
  “对不起……对不起亲爱的……我……我只是……”
  “老天，你看看你……你和你的儿子什么时候能让我轻松点呢。”
  丹尼尔的声音压得低低的，听上去有些疲惫——然后又恰到好处地透露出了一些关切。
  罗莎在一瞬间哭得更凶了。
  在她面前，丹尼尔冷酷地看着这一切，他等了一会儿之后才伸手将全身瘫软的罗莎从地上拖起来。
  “别哭了，宝贝，这样下去我都不知道该说你什么好了。好啦，我知道不是你的错，你只是没有忍住。”
  罗莎哽咽着在他面前拼命点头。
  丹尼尔的瞳孔闪烁了一下，他轻轻地推了推罗莎：“……不过规矩还是应该有的，你知道该怎么做，去吧，在上帝面前好好反省你自己，然后好好睡一个觉。”
  之后，他将脸转向加尔文。
  年轻的男孩在储物柜上将自己的身体佝偻了起来，他的眼睛紧紧地闭着，胸口急促地起伏着。
  丹尼尔深深地看了他一眼。
  “……至于加尔文，我还有话跟他说。就和你一样，他今天犯的错误也会得到很好的处理。别担心，罗莎，一切都会好起来的。”
  他说。
  罗莎神情恍惚地冲着丹尼尔点了点头，她胡乱用手背抹着自己的脸。
  “好的，亲爱的，我知道的……你会让一切好起来的。”她一边打着嗝一边看向加尔文，“听丹尼尔的话，加尔文，他为我们做得够多的了。”
  加尔文的眼睛睁得大大的。
  【妈妈】
  他张开嘴，无声地喊道。
  但是罗莎并没有理会他，她要去房车的另一端属于自己的那个祈祷室，那里有丹尼尔为她准备的用来自我惩罚的皮鞭和10美元买来的上帝圣像。
  每当她没有克制住自己的欲望，她都要在那里呆好长一阵子，直到她鲜血淋漓地晕死在地上。
  就像是丹尼尔说的，“好好地睡一觉”——罗莎坚信这对治疗她的毒瘾有好处。
  在罗莎离开之后不久，加尔文听到了那隐约传来的鞭子与肉体拍击的声音。
  他感到强烈的晕眩和想吐，甚至完全没有动弹就乖乖地被丹尼尔抱到了他的房间里。
  如果按照房车的角度来看的话，加尔文的房间算得上是豪华——不不不，正确的说，异常豪华。
  这是一间塞在放车里的小小宫殿，你可以这么说。
  深褐色的榉木桌面被固定在车壁上，桌面的周围镶嵌着真正的黄金装饰封条；从各处进献而来的圣物们，一些是雕塑，还有一些是说不出形状和共用的小玩意儿同样被固定在底座上，错落地钉在金属的车壁上，有专门设计的ｌｅｄ灯进行光照，通风管道上悬挂着乳香香型的空气清新剂，从那里挂出来的风似乎都带着浓烈的香味，地板是软的，墙壁也是软的——实际上除了加尔文胳膊肘下的桌面，他所在的房间所有肉眼可见的地方都被一层厚实细密的绒布包裹着，那些绒布上面点缀着无数流苏还有真正的宝石，天青石以及钻石。
  光线有些灰暗。
  加尔文从来没喜欢过自己的房间，他觉得这里与其说是一个房间倒不如说是祭台——然后他想起来其实也没有错，在有活动的时候这里在经过短暂的整理后这里确实会充当祭台。
  而现在，他就被丹尼尔放置在了祭台的中心。
  那是一张宽大的，十分碍事的软椅。
  厚实的椅背压住了加尔文的翅膀，他下意识地挣扎了起来，却被丹尼尔按了回去。
  “别乱动，宝贝儿。”
  丹尼尔的声音听起来甚至比往常要更温柔一些。加尔文却因为这声音整个地冻结住了。
  他的视线一阵一阵的发黑。
  丹尼尔抓住了加尔文的手，放在了自己的掌心。
  他就像是端详着什么艺术品是的打量着加尔文受伤的手指。
  “那个该死的杂种——他弄伤了你。”